BIBB für Austauschinitiative mit Frankreich ausgezeichnet
Hans Joachim Kissling
.jpg "Der Leiter der französischen Partnerschule, Jean-Marie Haas (links) und BIBB-Mitarbeiter Hans Joachim Kissling (Mitte) freuen sich über die Auszeichnung durch den Parlamentarischen Staatssekretär Dr. Helge Braun (rechts).")
The director of the French partner school, Jean-Marie Haas, (left) and BIBB representative Hans Joachim Kissling (centre) were pleased to receive an award from Parliamentary State Secretary Dr Helge Braun (right).
The Federal Institute for Vocational Education and Training (BIBB) was honoured at the celebration marking the 30th anniversary of the Franco-German vocational education and training exchange program in Saarbrücken Castle on Thursday, November 18, 2010, together with some other German-French exchange projects. The BIBB had initiated an initial exchange for trainees from different Bonn institutions in France last year.
Dr. Helge Braun, Parliamentary State Secretary in the Federal Ministry of Education and Research, not only praised the BIBB for the exemplary project developed jointly by the German and French trainees, but expressly stated that this first exchange in the field of public service was due to the initiative of the BIBB.
