You are here:

Language:

 

Learning abroad: Current status and prospects of cross-border mobility

Berthold Hübers

Translated by: Sarah Zimmer, English Language Service

Published: August 16, 2011

In Germany there is a broad consensus among the partners involved regarding stays abroad during the individual's vocational training. Stays abroad are considered the ideal way to acquire the international occupational competence which is needed for many jobs today. Despite the importance attached to stays abroad, it had not however been known to date how many persons undergoing initial vocational training complete a phase of their learning in another country per year. A study conducted on behalf of the Education for Europe - National Agency (NA) at BIBB examined this question. The following article presents key findings from this study. It also examines what action would have to be taken so that the widely-accepted practice of completing a phase of learning in a foreign country can be incorporated into the vocational education and training field as a normal, integrated learning segment.

Content

Stays abroad undertaken during initial vocational training

Benefits from the participants' point of view

Findings from the company survey

Future development of cross-border mobility

Implications for the progressive development of vocational education and training

Literature

Stays abroad undertaken during initial vocational training

The Mobility Study (see FRIEDRICH/KÖRBEL 2011) commissioned by the Education for Europe - National Agency (NA) at the Institute for Vocational Education and Training (BIBB) showed that during the period from 2007 to 2009 an average of 23,500 persons a year completed a stay abroad. This is 50 per cent more than previously assumed and represents three per cent of all persons undergoing initial vocational training. This study thus makes it possible to describe for the first time the phenomenon of cross-border mobility using more than the figures that were already available from existing funding programmes. The study revolves around a survey of nearly 21,000 persons completing their final year at a part-time vocational school. Mobile persons, enterprises and external training centres were also surveyed (see Table 1).

 

Table 1 Study profile

Title  Verdeckte Mobilität in der beruflichen Bildung - Ermittlung von Auslandsaufenthalten in der Erstausbildung außerhalb des EU-Programms für Lebenslanges Lernen und der bilateralen Austauschprogramme des Bundesministeriums für Bildung und Forschung
(Hidden Mobility in Vocational Education and Training 0 Ascertaining stays abroad which are undertaken during initial vocational training outside the framework of the EU's Lifelong Learning Programme and bilateral exchange programmes of the Federal Ministry of Education and Research)
Objectives 
  • Determine the absolute and relative amount of mobility during initial vocational training in Germany.
  • Ascertain the benefits that mobility brings from the participants' point of view.
  • Ascertain the benefits and challenges from the enterprises' point of view.
Scope of the survey and method used 
  • 20,949 persons in the final classes at part-time vocational schools were surveyed using questionnaires that were distributed for circulation in the individual classes.
  • 502 mobile persons undergoing initial vocational training were surveyed regarding the benefits of stays abroad. This information was obtained using an online questionnaire.
  • 785 enterprises were surveyed using a questionnaire.
  • 625 providers of extra-company training were surveyed using a questionnaire. 
Period   2009 - 2011
Conducted by  Wirtschafts- und Sozialforschung WSF, Kerpen
Further information  in German www.na-bibb.de/uploads/allgemeiner_bereich/studie_verdeckte_mobilitaet_kurzfassung.pdf

 

Titled "Hidden Mobility in Vocational Education and Training", the study 'revealed' first and foremost that 39 per cent of all stays abroad undertaken during the individual's initial vocational training (8,900 persons) each year are undertaken without any financial assistance from the public sector. Thus the level of cross-border mobility during initial vocational training is much higher than was previously assumed. The largest funding programme by far in this area is the Leonardo da Vinci programme. It represents 37 per cent of all mobility in this connection. The bilateral exchange programmes which Germany's Federal Ministry of Education and Research conducts together with France, The Netherlands, Great Britain and Norway together account for eight per cent, as do the programmes sponsored by foundations and chambers. Programmes from other sponsors constitute the remaining eight per cent (see Chart 1).

 

Chart1 Average number of persons participating in mobility programmes during initial vocational training, 2007 - 2009 (n = 23,500)

 

It was previously assumed that the level of mobility among trainees in enterprises was considerably lower than among students at full-time vocational schools because in the case of trainees wanting to complete part of their training in another country, the respective company and part-time vocational school would have to support the individual's stay abroad. In fact however the difference is rather small: Each year between 2007 and 2009 an average of 16,000 trainees (2.9%) and 7,500 students at full-time vocational schools (3.4%) undertook a stay abroad. For 40 per cent of all mobile persons, the stay abroad lasted up to two weeks. By contrast, for 45 per cent of all mobile persons 0 who participated in one of the major funding programmes 0 the stay abroad lasted at least three weeks. Stays in foreign countries which are organised through the Leonardo da Vinci Mobility programme currently last an average of 5.4 weeks. Thus the length of stays abroad organised through the large funding programmes offered by the EU and Germany's Federal Ministry of Education and Research are markedly longer than in the other categories. For example, full-time vocational schools in the social / nursing field are increasingly offering as part of their full-time school-based programmes the option of completing all or part of the required practical year in another country (see KÖHLER/SALMANN 2009).

Ninety per cent of the stays abroad are undertaken in Europe. The major European and national funding programmes are limited to this region. Consequently, at ten per cent, extra-European mobility is surprisingly high. The USA accounts for four per cent, making it the seventh most important destination country. Thus, one of the first key findings from the study is that stays abroad undertaken during initial vocational training are more common, longer, more global and more 'dual' than was previously assumed, even by the National Agency at BIBB.

Top of the page


Benefits from the participants' point of view

From the participants' point of view, the greatest benefit from mobility arises in those areas which entail personal, social, foreign-language and professional skills. In addition, participants expect a stay abroad to improve their chances when seeking employment in the future (see Chart 2). According to the participants, their stays abroad are primarily documented using the Europass 0 Mobility (29%). The second most important form of documentation is a traineeship certificate (23%). However, 21 per cent of the respondents said that they had not received any document at all. A marked difference can be seen here between participants in the Leonardo da Vinci programme and the bilateral exchange programmes of the Federal Ministry of Education and Research on the one hand and the other programmes on the other hand. Only six per cent of the former group had not received any document, compared to 30 per cent of the participants in the latter group.

 

Chart 2 Benefits of stays abroad from the participants' point of view (100-point scale, multiple answers possible; n = 502*)

* Respondents in the online survey


 

When trainees and students at vocational schools are asked about the overall benefits of their stay abroad, the first impression is a high degree of satisfaction. The majority of all respondents (79%) considered their stay abroad to have a "large" or even "very large" overall benefit. The level of satisfaction was even higher (87%) among participants in the two major types of programmes 0 the EU's Leonardo da Vinci programme and the bilateral exchange programmes sponsored by the Federal Ministry of Education and Research 0 than among persons in other programmes (73%).  

Top of the page


Findings from the company survey

The company survey conducted as part of the study showed that only some seven per cent of the companies surveyed send trainees abroad on a regular or intermittent basis. Based on the responses of the 785 participating enterprises, it can be expected that this figure will rise in the coming years. Six per cent of the surveyed companies said they "definitely" and 33 per cent "perhaps" wanted to send trainees abroad in the future. Running contrary to this trend however, 61 per cent still report that they "tend not to" or "in no way" allow their trainees to undertake a stay abroad.

The level of mobility among trainees in small and medium-sized enterprises (SMEs) is surprisingly high. Sixty-nine per cent of mobile trainees come from enterprises with fewer than 500 employees (see Chart 3). Although such enterprises seldom conduct projects themselves, many trainees from SMEs make use of offerings organised through schools or chambers.

 

Chart 3 Mobile trainees, by company size (n = 376*)

* Respondents in the online survey, without students at full-time vocational schools


Enterprises which do not allow their trainees to undertake a stay abroad cited the actions listed in Chart 4 as necessary to producing greater mobility. It is striking that recognition of stays abroad as being part of a vocational training programme continues to be perceived as an urgent problem, although strictly speaking this problem was solved with the amendment of the Vocational Training Act in 2005. It appears that there is still considerable uncertainty and a sizable need for information in this connection. In addition, inactive enterprises clearly stated a desire for organisational support.

 

Chart 4 Action necessary to ensure higher levels of mobility from the enterprises' point of view (in % of companies, multiple answers possible, n = 730*)

* Respondents in the online survey Only enterprises which do not allow their trainees to undertake a stay abroad during their training


 

Top of the page


Future development of cross-border mobility

Fundamental factors currently favour the growth and progressive development of mobility. Four factors that foster mobility and two that inhibit mobility will be briefly outlined in this section. Increasing globalisation leads to concrete changes in the workplace which require workers to have undergone vocational training (see HALL 2007). Enterprises and vocational schools are responding to this and are increasingly integrating instruction in international competences into the training they provide. Enterprises are also incorporating learning phases abroad into the in-company vocational training they provide in order to make it more attractive 0 a trend which will grow due to the demographics-driven decline in the number of training place applicants.

The policy framework for increasing and developing mobility during initial vocational training is favourable because guidelines and benchmarks have been formulated at national and European level. In this context, State Secretary HELGE BRAUN speaking at the presentation of the Mobility Study in April 2011 again stressed the importance of Germany's national benchmark: "An internationally-oriented economy needs skilled workers with international training. For this reason we want to double our already high level of outgoing mobility by the year 2015." The internationalisation of training regulations and a marked increase in longer stays abroad (six weeks to three months) 0 in addition to doubling mobility 0 were already laid down as objectives by the Federal Ministry of Education and Research together with the social partners back in 2007 in Guideline 8 issued by the Innovation Circle on Vocational Education and Training (Federal Ministry of Education and Research 2007). It appears that when mobility continues to increase at a rate of ten per cent a year as it has in recent years and the necessary funds are made available, it will be possible to achieve the ambitious target of doubling the mobility level by the year 2015. Raising mobility levels has been given high policy priority at European level as well. For instance, the European Council dedicated one of the seven flagship initiatives in its Europa 2020 strategy to boosting mobility in all fields of education (see European Council 2010). In the current generation of programmes under the EU's Lifelong Learning Programme, the Leonardo da Vinci sub-programme already has the goal of each year helping 80,000 individuals undertake a period of practical training abroad during their initial or continuing vocational training by the year 2013. 

In addition to the above-mentioned trends and political priorities, actual conditions for mobility have also developed favourably. A variety of nation-wide mobility guidance services for enterprises has been available in Germany since 2009. For example, the Vocational Education and Training Without Borders programme has 35 mobility consultants at chambers throughout Germany. These consultants are being financed by the Federal Ministry of Labour and Social Affairs with funding from the European Social Fund. As a result, enterprises now have points of contact in their area who can meet their need for assistance. These contacts help enterprises apply for, prepare and conduct mobility projects. A number of states have had a similar set-up for vocational schools for many years.

Given these favourable factors, why isn't mobility increasing at a faster pace? The most important point to be cited here is the additional work and expense that arise in connection with integrating foreign venues as additional places of learning into vocational training. Although developments in recent years have brought legal clarity and reduced the amount of bureaucracy, preparing a relocation of the learning process to another country and conducting the requisite quality assurance entail additional work and expense despite funding programmes and support measures. For this reason, enterprises and schools will continue to carefully assess and weigh the additional cost and effort against the additional value offered by stays abroad.

The lack of high-quality certification instruments poses a further obstacle. Germany presently does not have a standardised certification instrument that is valid nation-wide which would make it possible for trainees and enterprises to officially document additional competences that were taught / acquired during the individual's stay abroad. The Ausbildung Plus database (see AusbildungPlus) offers an overview of the certificates that are currently in use. As a rule, the international supplementary qualifications listed in the Ausbildung Plus database are documented by a certificate issued by the training provider or using the Europass 0 Mobility. Germany currently has only two models 0 at the level of chamber regulations for advanced training examinations 0 which offer a high-quality standard with at least regional scope. Although 23,500 individuals complete a stay abroad every year, Germany still does not have a standardised national certification instrument such as the certification instruments which could be established for supplementary qualifications that are earned during initial vocational training and are governed by the Vocational Training Act. Today, the lack of a standardised high-quality nation-wide certification instrument must be viewed as an impediment to mobility.

Top of the page


Implications for the progressive development of vocational education and training

Three per cent of all persons undergoing initial vocational training are internationally mobile. The question of whether this is considered a lot or a little depends primarily on whether the focus is on the level at which mobility in the vocational training field was 20 years ago or whether the focus is on how high the level of mobility should preferably be today. The amendment of the Vocational Training Act in 2005 served two important purposes for cross-border mobility. Firstly, it legitimised the some 10,000 stays abroad that had been undertaken to date as a component of vocational training. Secondly, it sent a strong signal for expanding mobility in the vocational education and training field. The number of stays abroad has more than doubled in the ensuing years. This raises the question of how stays abroad could be systematically integrated into Germany's VET system as a desirable, normal element. There are six core areas of activity to be mentioned in this connection:

  1. Anchor a national standard for certification in regulations on a modular basis: Given that every year 23,500 trainees and students at full-time vocational schools undertake a stay abroad as part of their training, a regulatory concept is needed so that international occupational competences acquired abroad can be appropriately certified on the basis of a national standard. The supplementary qualifications that are provided for in the Vocational Training Act but have been made little use of to date (see also BÖHLE in this issue) are one example of a possible means for this. A modular approach could be chosen that makes additional competences which the individual has acquired quite visible without putting at a disadvantage enterprises and trainees who do not strive for the particular supplementary qualification.
  2. Ensure 'mobility windows': Mobility among university students in Germany has declined in the wake of the introduction of bachelor's and master's degree programmes (Federal Ministry of Education and Research 2010). This has been due primarily to the fact that these degree programmes in their current form usually do not foresee stays abroad and therefore essentially sanction them even though one of the intentions of launching the Bologna Process was to facilitate mobility. The vocational training field must learn from this that training programmes need 'mobility windows' during which it is possible and intended that individuals complete part of their training abroad. In light of the use of extended examinations, windows of time, in other words, phases when there is less pressure to learn, predestining their use for completing a stay abroad, are also disappearing in the VET field. 
  3. Expand financing: Due to the above-mentioned conditions, it is to be expected that the demand for stays abroad during vocational training will continue to grow. Mobility projects require core financing from the public sector in order to activate additional private funding. Budget plans at European and national level must take this increase in demand into account.
  4. Mobility and the ECVET: The Federal Ministry of Education and Research has decided to test the European Credit Transfer System for Vocational Education and Training (ECVET) in Germany, starting in the area of cross-border mobility (see KÜßNER/ DREWS in this issue). The first mobility projects which are geared to fundamental elements of the ECVET were launched in 2010. The credit transfer system offers many opportunities for encouraging mobility. It is important to organise this longer-term transition process to be open and to take into account the enormous need for information among the project sponsors and in the VET field in general.
  5. Internationalisation of learning venues: The international elements in vocational education and training will increase. Mobility among learners is just one aspect in this connection. It would be helpful if the institutions involved were to define their internationalisation strategies with regard to their aims, activities and resources and incorporate them into their mission statements and concepts. This applies to all VET facilities because even the training departments of international companies do not automatically have an international focus in their training activities.
  6. VET professionals: An education system's level of internationality is determined by the skills and competences of the actors in the system. Vocational training can be internationalised only when the training / instruction personnel's international skills and competences are developed at the same time. The revision of the Ordinance on Trainer Aptitude has incorporated international aspects for the first time. However, it will additionally be necessary to improve VET personnel's language, intercultural and professional skills and create corresponding training products for this. Mobility programmes for VET professionals could make an important contribution toward this.

Top of the page


Literature

  • AUSBILDUNGPLUS - URL: www.ausbildung-plus.de (Retrieved: 26.05.2011)
  • EUROPEAN COMMISSION: Europa 2020, Conclusions of the European Council from 17 June 2010 - URL:
     http://ec.europa.eu/eu2020/pdf/council_conclusion_17_june_en.pdf (Retrieved: 26 May 2011)
  • Federal Ministry of Education and Research (Ed.): 10 Leitlinien zur Modernisierung der beruflichen Bildung - Ergebnisse des Innovationskreises berufliche Bildung.
    Bonn/Berlin 2007
  • Federal Ministry of Education and Research (Ed.): Ergebnisse der 19. Sozialerhebung des Deutschen Studentenwerks durchgeführt durch HIS Hochschul-Informations-System, Bonn/Berlin 2010
  • FRIEDRICH, W.; KÖRBEL, M.: Verdeckte Mobilität in der beruflichen Bildung - URL: www.na-bibb.de/uploads/allgemeiner_bereich/studie_
    verdeckte_mobilitaet_kurzfassung.pdf   (Retrieved: 26.05.2011)
  • HALL, A.: Fremdsprachenkenntnisse im Beruf - Anforderungen an Erwerbstätige. In: BWP 36 (2007) 3, pp. 48-49
  • KÖHLER, C.; SALMAN, Y.: Fachausbildung von Erzieherinnen und Erziehern: Impulse aus Europa. In: BWP 38 (2009) 6, pp. 28-32

Top of the page


Erscheinungsdatum und Hinweis Deutsche Nationalbibliothek

Publication on the Internet: August 16, 2011

Creative Commons License

Creative Commons LicenseContent on this page is licensed under the Creative Commons License "Attribution: Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Germany". Further information on this is available on our Creative Commons page (de).
 

Last modified on: August 24, 2011

Share this informations:

Facebook Twitter MeinVZ

Social Bookmarks

Google Yahoo Mr. Wong  Del.icio.us Linkarena Folkd Yigg


Tools:


Publisher: Federal Institute for Vocational Training (BIBB)
The President
Robert-Schuman-Platz 3
53175 Bonn
http://www.bibb.de

Copyright: The published contents are protected by copyright.
Articles associated with the names of certain persons do not necessarily represent the opinion of the publisher.