X

Sehr geehrte/r BIBB.de-Benutzer/in,

Sie verwenden einen veralteten Browser, mit dem nicht alle Inhalte von BIBB.de korrekt wiedergegeben werden können. Um unsere Seiten in Aussehen und Funktion in vollem Umfang nutzen können, empfehlen wir Ihnen, einen neueren Browser zu Installieren.

Govet

GOVET: German Office for International Cooperation in Vocational Education and Training

GOVET est l’acronyme du Service central du gouvernement allemand pour la coopération internationale en matière de formation professionnelle (German Office for International Cooperation in Vocational Education and Training), un organisme rattaché à l’Institut fédéral de la formation et de l’enseignement professionnel. Interlocuteur privilégié jouant un rôle pilote, GOVET informe, conseille et met en réseau les acteurs de la coopération en matière de formation professionnelle et met en commun leur expertise.

  • Film

    Film

    Pourquoi est-ce important de s’impliquer dans d’autres pays pour la formation professionnelle ? Vous trouverez des réponses à cette question dans notre film sur la coopération internationale en matière de formation professionnelle.

    continuer

  • Vidéo

    Vidéo

    Comment fonctionne la formation professionnelle en alternance en Allemagne ? Nous vous l’expliquons à l’aide de notre vidéo.

    continuer

  • Présentations

    Présentations

    Nous proposons des présentations en français sur le système de la formation professionnelle en alternance (site en anglais).

    continuer

  • Actualités

    Actualités

    Qu'il s'agisse d'actualités, de rapports d'événements ou de documents: vous trouverez ici les dernières nouvelles sur la coopération internationale en matière de formation professionnelle en anglais.

    continuer

Qui sommes-nous et que faisons-nous ?

Information et conseil
Nous sommes le point de contact pour tous ceux qui, en Allemagne et à l’étranger, veulent savoir comment fonctionne la formation professionnelle en Allemagne, et pour ceux qui cherchent des possibilités de coopération dans le domaine de la formation professionnelle. Vous avez des questions ? Nous serons heureux de vous aider. N’hésitez pas à nous contacter govet@govet.international.

Voyages d’étude sur la formation professionnelle
GOVET reçoit et informe sur demande des délégations d’experts et de cadres du monde entier travaillant dans le domaine de la formation professionnelle sur des sujets et des expériences avec le modèle allemande de la formation professionnelle. Ces rencontres d’environ deux heures sont préparées en fonction des intérêts des délégations et offrent aux participants des informations spécifiques ainsi que des possibilités d’échanges de vues et d’expériences. Vous trouverez ici d’autres informations en anglais ou allemand.

Echanges et mise en réseau autour de la Table ronde
De nombreux acteurs allemands s’impliquent dans d’autres pays pour la formation professionnelle. A  intervalles réguliers, ils se réunissent autour de la Table ronde pour se consulter sur leur travail, discuter de sujets communs et faire avancer des projets communs. Les acteurs allemands agissent ensemble dans les pays partenaires en jouant le rôle d’un interlocuteur unique. La Table ronde réunit des représentants des ministères allemands, des Etats fédérés, de services proches des ministères, d’organisations exécutives et d’organisations professionnelles ainsi que de partenaires sociaux et de diverses associations. Ils soumettent les sujets de discussion à la Table ronde par l’intermédiaire de GOVET qui joue le rôle du secrétariat de la Table ronde. Vous trouverez de plus amples informations sur la Table ronde sur la version anglaise ou allemande de notre site.

Accompagnement de la coopération bilatérale au sein du Ministère allemand de l’Education et de la Recherche
Une autre mission essentielle de GOVET consiste à gérer les activités de coopération et de conseil dans le cadre des partenariats internationaux bilatéraux. Des projets sont mis sur pied et accompagnés en concert avec les partenaires étrangers. A l’heure actuelle, GOVET assure pour le Ministère allemand de l’Education et de la Recherche le suivi compétent de la coopération bilatérale avec cinq pays membres de l’Union Européenne et 13 pays non-communautaires. Vous trouverez ici d’autres informations en anglais ou allemand.

Matériaux sur la formation professionnelle en Allemagne

Traductions

Notre site en anglais met des traductions importantes à votre disposition. Vous y trouverez la version anglaise, allemande et espagnole de normes choisies de la formation professionnelle en Allemagne (règlements de la formation professionnelle et programmes-cadres d’enseignement).

Présentations sur la formation professionnelle en alternance en Allemagne

Nous proposons des présentations en différentes langues et en français sur le système de la formation professionnelle en alternance. Elles expliquent les principes du système. Comment fonctionne la coopération entre l’État, l’économie et les partenaires sociaux dans le modèle dual ?

Films et vidéos d’information sur la formation professionnelle en Allemagne

Vous trouverez sur notre site des films et des vidéos d’information en français sur la formation professionnelle en Allemagne. Ils proposent une introduction au sujet et peuvent être utilisés dans le cadre de présentations.

Qu’est-ce qu’une formation professionnelle en alternance ?

Le système allemand de la formation professionnelle en alternance est axé sur la pratique, ce qui signifie que la formation n’est pas dispensée uniquement dans les établissements scolaires, mais dans deux lieux d’apprentissage : l’entreprise et l’école. En entreprise, les apprentis suivent une formation sur le lieu de travail et sont intégrés aux processus de travail dans l’entreprise. Quant à l’école, elle dispense parallèlement à l’enseignement général un enseignement technique dans la théorie et la pratique. Ce système est organisé par les acteurs du modèle allemand de formation professionnelle : l’Etat, l’économie et les partenaires sociaux se concertent sur les orientations et les développements de la formation professionnelle en alternance. Les acteurs garantissent ainsi que la formation professionnelle est en phase avec les besoins effectifs du monde du travail.

Film: Qu’est-ce que la coopération internationale en matière de formation professionnelle et qui sont les acteurs ?

En Allemagne, un grand nombre d’acteurs s’implique dans la coopération internationale en matière de formation professionnelle: les ministères, les organisations exécutives du gouvernement allemand, les chambres professionnelles, les organisations et associations religieuses pour ne citer que quelques exemples. Le film « Renforcer la formation professionnelle et offrir des perspectives: l’engagement international du gouvernement allemand » explique pourquoi il est important de s’impliquer dans d’autres pays pour la formation professionnelle. Il montre les projets des acteurs allemands à l’étranger et est disponible en français. Vous trouverez ce film sur notre YouTube-channel.